Umag to pierwsze miasto, do którego wjeżdżasz, docierając do chorwackiej Istrii z kierunku północnego. Ze względu na swoje strategiczne położenie tuż przy granicy ze Słowenią i niedaleko Włoch, stanowi bardzo popularny wybór na szybki weekendowy wyjazd lub wygodną bazę wypadową do eksploracji całego półwyspu. Choć w świecie sportu miasto to kojarzy się przede wszystkim z międzynarodowymi turniejami tenisowymi, w rzeczywistości kryje w sobie długą i zawiłą historię. W tym artykule zebraliśmy 10 najważniejszych miejsc, zabytków i atrakcji w Umagu oraz jego najbliższej okolicy, które warto uwzględnić w swoim planie zwiedzania.
Skorzystaj z Booking.com gdzie znajdziesz najlepsze hotele i apartamenty
Potrzebujesz samochodu podczas wakacji, zarezerwuj z Booking.com lub przez discovercars.com
Promy zarezerwujesz z DirectFerries.com
Najlepsze oferty na bilety lotnicze znajdziesz tutaj
Ciebie to nic nie kosztuje, a ja pozyskam środki na następne artykuły. Z góry Ci dziękuję!
Umag w liczbach i faktach – historia i ciekawostki
Zanim ruszysz na zwiedzanie miasta, zapoznaj się z kluczowymi informacjami i datami, które ukształtowały dzisiejszy charakter tego miejsca:
- Najstarsza latarnia: Zaledwie kilka kilometrów od centrum Umagu, na przylądku Savudrija, znajduje się najstarsza do dziś działająca latarnia morska na Adriatyku, wzniesiona w 1818 roku.
- Strategiczna lokalizacja: Północno-zachodni kraniec półwyspu Istria. Dzięki takiemu położeniu Umag często nazywany jest „bramą Chorwacji do Europy”.
- Weneckie dziedzictwo: W latach 1269–1797 miasto znajdowało się pod stałym panowaniem Republiki Weneckiej. To właśnie ten okres najsilniej wpłynął na układ urbanistyczny starego miasta oraz architekturę tutejszych kamienic.
- Średniowieczne fortyfikacje: Do dziś w mieście można podziwiać zachowane fragmenty murów obronnych oraz wież, których budowę datuje się na X wiek.
- Stolica chorwackiego tenisa: Od 1990 roku w Umagu regularnie (najczęściej w lipcu) odbywa się prestiżowy turniej tenisowy ATP Croatia Open. W tym czasie miasto tętni życiem i staje się sportowym centrum kraju.
Muzeum Miasta Umag
Wspomniane już zostało, że Umag jest wyjątkową i interesującą miejscowością na półwyspie Istria. Możesz więc spodziewać się tego, że czeka tam na Ciebie niezwykle wiele atrakcji. Jedną z nich może być Muzeum Miasta Umag, które koniecznie musisz odwiedzić podczas pobytu w kurorcie. Znajduje się ono na końcu miejscowego półwyspu w budynku pochodzącym z XIV wieku. Dawniej, monumentalna budowla służyła głównie do celów obronnych i miała za zadanie odpierać oraz informować o atakach na miasto dochodzących od strony morza. Po raz pierwszy muzeum to zostało otwarte w 1976 roku. Od tego czasu zyskuje sobie ono coraz to większą popularność wśród turystów. Choć na początku w muzeum znajdowały się tylko nieliczne dzieła sztuki, obecnie znacznie rozszerzyło ono swoją kolekcję. Znajdziesz tam zarówno wystawy stałe, jak i czasowe, które zabiorą Cię w niezwykle interesującą podróż do przeszłości.
Czytaj także: Spacer i zwiedzanie starego miasta w Umag

Stare miasto w Umag
Historyczne centrum Umagu to urokliwy labirynt wąskich, wybrukowanych uliczek, które do dziś zachowały swój pierwotny, średniowieczny układ. Co ciekawe, starówka oryginalnie znajdowała się na osobnej wyspie, którą z czasem sztucznie połączono z lądem. Spacerując po tej części miasta, warto zwrócić uwagę na zachowane kamienne kamienice, resztki dawnych murów miejskich oraz wyrzeźbione w fasadach budynków herby z lwem świętego Marka – wyraźny dowód na kilkusetletnie panowanie Republiki Weneckiej. To świetne miejsce na późnopopołudniowy spacer.
Rejs łodzią
Jeśli szukasz nieco odmiennych atrakcji w Umag, wówczas możesz zdecydować się na rejs niewielką łodzią rybacką wzdłuż malowniczego wybrzeża. Umag wyróżnia się perfekcyjną lokalizacją, więc możesz zdecydować się na odkrywanie tego kurortu od nieco innej strony. Dzięki wyprawie łodzią możesz odwiedzić np. latarnię morską Savudrija, która jest jedną z najstarszych latarni w całej Chorwacji. Dodatkowo dotrzesz także do Cape Savudrija, czyli do najbardziej wysuniętego na wschód punktu kraju. Podczas podróży łodzią z Umagu możesz również podziwiać niesamowite widoki i napawać się pięknem krajobrazu.

Taki rejs pozwoli Ci się skutecznie zrelaksować i odprężyć. Jeśli z kolei cenisz sobie nieco dalsze wyprawy, to musisz wiedzieć, że z portu w Umag regularnie odpływają promy do malowniczej Wenecji we Włoszech. Jak więc widzisz, możliwości dla Ciebie są nieograniczone.
Kościół Wniebowzięcia NMP i św. Pelegrina
Kościół Wniebowzięcia NMP i św. Pelegrina to serce dawnego Umagu i główny punkt orientacyjny dla turystów. Kościół znajduje się na głównym placu starówki, a jego obecna forma to efekt przebudowy z XVIII wieku. Uwagę przykuwa jednak przede wszystkim przylegająca do niego wolnostojąca, 33-metrowa wenecka dzwonnica z XV wieku (tzw. kampanila). Ciekawostką dla bystrych obserwatorów jest wmurowana w zewnętrzną ścianę kościoła żelazna kula armatnia – to historyczna pamiątka po wieloletnich konfliktach zbrojnych z Genuą.

Wybierz się na przejażdżkę rowerową
Wakacje w Umag nie muszą upłynąć Ci tylko i wyłącznie pod znakiem błogiego leniuchowania na plaży. W kurorcie i jego najbliższej okolicy znajdziesz ponad 600 ścieżek rowerowych, turystycznych oraz szlaków trekkingowych. Co więcej, w większości przypadków uda Ci się wypożyczyć rower już bezpośrednio na miejscu, więc nie musisz się o to martwić. Możesz wybrać się nawet na przejażdżkę wzdłuż malowniczego, istryjskiego wybrzeża i cieszyć się bliskością pięknej przyrody. Jedną z najciekawszych ścieżek rowerowych to ta, która prowadzi z Umag do latarni morskiej Savudrija. Ma ona jedynie 7,5 kilometra, a może dostarczyć Ci niesamowitych widoków. Po drodze będziesz mijał fenomenalne gaje oliwne, winnice, a także niewielkie wioski, w których możesz się zatrzymać na odpoczynek. Jak więc widzisz, w Umag możesz spędzić wakacje w sposób aktywny i produktywny!
Czytaj także: Rowerem przez Istrię, inspirujący przewodnik aktywnych wakacji
Nadmorska Promenada (Lungomare)
Wielokilometrowa, dobrze utrzymana ścieżka spacerowa i rowerowa biegnąca wzdłuż linii brzegowej. Łączy ścisłe centrum Umagu z pobliskimi ośrodkami turystycznymi i plażami (Punta, Stella Maris, Katoro). Stanowi idealne rozwiązanie na poranny jogging z widokiem na morze lub wieczorny, długi spacer połączony z wizytą w licznych nadmorskich kawiarniach i lodziarniach.
Nurkowanie i snorkeling
Umag jest wręcz perfekcyjną miejscowości ku temu, byś spróbował odkryć podwodne życie u wybrzeży Istrii. Umag’s Subaquatic Dive Centre oferuje jeden z najdłuższych wycieczek snorkeligowych, które zabiorą Cię w niesamowitą, podwodną podróż. Musisz wiedzieć, że podwodny świat w okolicy Umag jest wyjątkowo barwny i inspirujący. Czekają tam na Ciebie rzadkie gatunki ryb i innych stworzeń morskich, a także niesamowite rafy koralowe. Krystalicznie czyste i ciepłe wody stwarzają idealne warunki do snorkelingu i nurkowania. Jeśli jednak nie masz w tym doświadczenia, wówczas nie musisz się martwić. Doświadczeni przewodnicy wyposażą Cię w odpowiedni sprzęt, a także poinstruują Cię odnośnie do całej, podwodnej wyprawy. Możesz nawet wypożyczyć odpowiedni sprzęt, który pozwoli Ci nagrać pamiątkowy film i zrobić wyjątkowe zdjęcia. Takie atrakcje czekają na Ciebie właśnie w Umag, z pewnością nie możesz więc ich przegapić!
Czytaj także: Nurkowanie w Istrii – wszystko, co warto wiedzieć!

Zatopione miasto Sipar
Półwysep Sipar, położony na północ od Umagu (w pobliżu Savudriji), kryje w sobie pozostałości starożytnej rzymskiej osady rybackiej. Ze względu na podnoszący się poziom wód, ruiny dawnych zabudowań są obecnie częściowo zatopione. Najlepiej widać je podczas odpływu. To fascynujące miejsce dla miłośników historii i archeologii, a zarazem punkt z pięknymi, nieco dzikszymi widokami na morze.
Piękne piaszczyste plaże
Z pewnością świetnie zdajesz sobie sprawę z tego, że Chorwacja nie słynie z piaszczystych plaż. Zdecydowana większość z nich jest kamienista i pokryta drobnym żwirkiem. Choć możesz się na nich opalać, gdyż są one świetnie zaaranżowane, to jednak może brakować Ci złocistego i miękkiego piasku. Okazuje się jednak, że plaże w Umag i w najbliższej okolicy mogą być dla Ciebie jednym z lepszych rozwiązań. Znajdziesz tam plaże głównie piaszczyste, a niektóre z nich zostały nawet odznaczone Błękitną Flagą. Wybierz się koniecznie na urokliwą plażę – Laguna Stella Maris, która znajduje się jedynie 3 kilometry od ścisłego centrum kurortu. Wyróżnia się ona błękitną wodą, a także świetnie przygotowaną infrastruktura. Na plaży tej czekają na Ciebie rzędy leżaków, parasoli, a także kilka restauracji oraz sklepików.
Czytaj także: Latarnia morska Savudrija w Umag – co musisz o niej wiedzieć?

Tuż obok niej znajdziesz kolejną, absolutnie wyjątkową plażę, którą jest plaża Osmica. Jest ona nieco mniejsza i spokojniejsza, a także wyróżnia się wyjątkowo łagodnym zejściem do wody, dzięki czemu jest idealnym miejscem do wypoczynku dla całej rodziny. Na plaży Osmica również znajdziesz szereg udogodnień, z których możesz korzystać. Pamiętaj jednak, że szczególnie w sezonie turystycznym plaże te są wyjątkowo zatłoczone. Jeśli więc chcesz zająć sobie najlepsze miejsce, wówczas wybierz się tam z samego rana!
Galeria Marin
Jeśli interesujesz się sztuką i chcesz ją nieco bliżej poznać, to koniecznie wybierz się do Galerii Marin. Jest to niewielkie, artystyczne „miejsce” na mapie Umag, które może Cię zainspirować. Galeria Marin po raz pierwszy została otwarta w 1997 roku i szybko zyskała sobie ogromną popularność. Znajdziesz w niej wystawy przygotowane zarówno z nakierowaniem na sztukę nowoczesną, ale także i takie, które odwołują się od przeszłości. Cały budynek i zawarte w nim zbiory należą w całości do lokalnego artysty – Slavicy Martina, który od czasu do czasu zmienia galerię w swoje własne atelier. Musisz jednak pamiętać, że Galeria Marin skupia się głównie na twórczości lokalnych artystów. Znajdziesz więc w niej dzieła jedynie chorwackich malarzy i rzeźbiarzy, które jednak zasługują na znacznie większą uwagę. Pamiętaj, by przed wizytą dokładnie sprawdzić godziny otwarcia, gdyż lubią się one zmieniać w zależności od sezonu.
Czy warto odwiedzić Umag? (Podsumowanie)
Umag to kierunek, który umiejętnie łączy historyczne dziedzictwo z nowoczesną infrastrukturą sportową i turystyczną. Spacerując wąskimi, weneckimi uliczkami starego miasta, podziwiając rzymskie pozostałości na wybrzeżu i korzystając z doskonałego zaplecza rekreacyjnego, łatwo docenić różnorodność tej miejscowości. Powyższa lista 10 atrakcji to kompleksowy punkt wyjścia do zaplanowania udanego pobytu w północnej Istrii.
Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu dla sportowych emocji, historii, czy po prostu na odpoczynek nad morzem – Umag zapewni Ci mnóstwo opcji na spędzenie czasu. Masz w planach wizytę w „bramie Istrii”, czy może już udało Ci się odhaczyć któryś z punktów na naszej liście? Daj znać w komentarzach!
Autor: Daria Gajewska


